Passwort

Nutzer wählen

Monat wählen

OK Abbrechen

Wirklich Löschen?

Nutzer bearbeiten

Nutzer (5 Zeichen)

Name

Stunden(Monat)

Urlaub

Wirklich Löschen?

Bearbeiten

Ort

Info

Start

Ende

Ausgabe

	HTML		CSV		Kurz

Monat wählen

OK Abbrechen

Neu

Ort

Info

	Arbeit		Arbeit Feiertag
	Arbeit Samstag		Arbeit Nachtschicht
	Abfahrt		Heimfahrt
	Frei (bezahlt)		Urlaub
	Krank		Frei (unbezahlt)

Datum

Start

Ende (ggf. nächster Tag)

Unbekannter Nutzer oder keine Serververbindung

Namen erneut eingeben oder später Versuchen

OK

Falsche Zeichenlänge oder

Keine Zahl in Zahlenfeld

Nutzernamen erneut eingeben

OK

Interner Fehler oder

keine Daten vom Server

Bitte später versuchen!

OK

Update auf dem Weg!

OK